طريقكم إلى تسوية فعّالة للمنازعات
يضمن فريقنا لموكّليه نتائج فعّالة ومواتية من خلال تمثيل متخصص في التحكيم وإرشاد استراتيجي.
نقدّم خدمات التحكيم لإدارة المنازعات المعقّدة بدقة ورؤية استراتيجية.
لمعرفة المزيد عن نهجنا في هذه الخدمة وكيف نحمي مصالحكم.
إلى جانب نهجنا العام، نعتمد استراتيجيات محددة لمختلف الهياكل والحالات؛ لإرشاد تفصيلي حول وضعكم الخاص.
ضمان صحة حقكم في اللجوء إلى التحكيم وقابليته للإنفاذ
يفحص فريقنا بدقة متناهية شروط التحكيم الواردة في العقود للتحقق من صحتها وقابليتها للإنفاذ. وندرك أن المحاكم ستميل إلى التقاضي إذا شابت هذه الشروط أي مخالفات، لذا نقدّم إرشاداً استراتيجياً بشأن تفسير الشرط وتطبيقه حمايةً لحقكم في اللجوء إلى التحكيم، بما يضمن صمود اتفاقاتكم عند الطعن فيها.
بناء قضايا متينة تفضي إلى أحكام تحكيم سليمة وقابلة للإنفاذ
ندير بعناية فائقة كل خطوة من خطوات إجراءات التحكيم للحيلولة دون نجاح الطعون في حكم التحكيم أو صدور أحكام ببطلانه استناداً إلى أسباب إجرائية. ويبني نهجنا قضايا متينة تفضي إلى أحكام تحكيم سليمة وقابلة للإنفاذ من خلال أطر قانونية واضحة واستراتيجية، بما يصون مصالحكم طوال الإجراءات بأكملها.
اختيار المحفل الأكثر فائدة لقضيتكم
نرشد موكّلينا في التعامل مع تعقيدات مشهد التحكيم متعدد الاختصاصات القضائية في دولة الإمارات العربية المتحدة، بما يشمل المنطقتين الحرتين لمركز دبي المالي العالمي (DIFC) وسوق أبوظبي العالمي (ADGM). ونساعدكم في اختيار مقر التحكيم الأمثل وقواعده والقانون الموضوعي الواجب التطبيق بما يخدم مصالحكم وطبيعة نزاعكم على أفضل وجه، ضماناً لأكثر المحافل فائدةً لقضيتكم.
ضمان إسماع صوتكم وفهم موقفكم
يتقن محامونا اللغتين العربية والإنجليزية، بما يتيح إدارة الإجراءات ثنائية اللغة بسلاسة تامة. ونهيّئكم للمشاركة المباشرة أمام هيئة التحكيم متى رغبتم في ذلك، بما يضمن إسماع صوتكم وبحث وجهة نظركم بحثاً مستفيضاً ضمن إطار زمني مخصّص، وييسّر تواصلاً واضحاً وفعّالاً طوال العملية.
إعطاء الأولوية للتسويات الودية حفاظاً على العلاقات
قبل الشروع في إجراءات التحكيم الرسمية، نوجّه عادةً إخطاراً رسمياً إلى الطرف الآخر في محاولة أخيرة للتوصل إلى تسوية ودية. وكثيراً ما يفضي هذا النهج القائم على المصالحة إلى حلٍّ فعّال مع الحفاظ على العلاقات التجارية وخفض التكاليف، إعلاءً لنجاحكم على المدى الطويل ولسلامتكم المالية.
اعقدوا شراكتكم مع «نور اتورنيز» في قضايا التحكيم
اختاروا «نور اتورنيز» لخدمات تحكيم تجمع بين الخبرة القانونية والنهج الذي يضع الإنسان في محوره. ونحن ملتزمون بتقديم حلول استراتيجية وفعّالة وسرّية، بما يضمن تسوية منازعاتكم بكفاءة وتحقيق أهدافكم التجارية.
اجعلوا نور اتورنيز شريككم في احتياجاتكم القانونية
اعتمدوا على نور اتورنيز شريكًا استراتيجيًا لكم. نصمم بنى قانونية مخصصة تحوّل التحديات إلى مزايا، وتضمن أن تحمي دفاعاتكم مصالحكم قبل نشوء أي نزاع.
خدماتنا
لا يساوي شرط التحكيم إلا ما ينتهي إليه: حكماً يلتزم الطرف الآخر بتنفيذه. وأي خلل في الشرط أو في الإجراءات أو في اختيار مقر التحكيم قد يهدم ذلك، ولهذا ينبغي أن يفحص محامي التحكيم الاتفاق قبل أن يستفحل النزاع. نراجع شروط التحكيم من حيث صحتها وقابليتها للتنفيذ، ونقدم المشورة في المقر والقواعد والقانون الواجب التطبيق — بما في ذلك مركز دبي المالي العالمي وسوق أبوظبي العالمي — ونمثل العملاء عبر الإجراءات حتى صدور الحكم.
يعمل محامونا بالعربية والإنجليزية، ويتولون الإجراءات ثنائية اللغة، ويباشرون كل خطوة إجرائية والتنفيذ نصب أعينهم.
الأسئلة الشائعة
- هل أحتاج إلى محامي تحكيم إذا كان عقدي يتضمن شرط تحكيم بالفعل؟
نعم — فالشرط نفسه كثيراً ما يكون أول ساحة للنزاع. فإذا كان باطلاً أو معيباً، قد تعتبر المحكمة النزاع من اختصاص القضاء، وقد يضيع الحق في التحكيم. نفحص صحة الشرط وقابليته للتنفيذ منذ البداية، ونقدم المشورة في كيفية تفسيره وتطبيقه.
- هل يمكن الطعن في حكم التحكيم في دولة الإمارات؟
يمكن الطعن في الحكم لأسباب إجرائية، وقد يؤدي الطعن الناجح إلى إبطال نتيجة الإجراءات بأكملها. ولذلك فإن كيفية إدارة كل خطوة إجرائية لا تقل أهمية عن الموضوع نفسه. ندير سير التحكيم منذ البداية بحيث يمكن تحديد المخاطر الإجرائية التي تهدد الحكم ومعالجتها مبكراً في الإجراءات.
- كيف أختار المقر والقواعد المناسبة لتحكيمي؟
ابدأوا من طبيعة النزاع: فالمقر والقواعد والقانون الموضوعي الواجب التطبيق، كل منها يشكّل طريقة إدارة القضية والفصل فيها. وتتيح دولة الإمارات أكثر من منتدى، منها مركز دبي المالي العالمي وسوق أبوظبي العالمي. ندرس نزاعكم ونقدم المشورة في التركيبة الأفضل لموقفكم.
- هل ستُدار إجراءات تحكيمي بالعربية أم بالإنجليزية؟
يعتمد ذلك على ما اتفق عليه الأطراف وعلى القواعد الحاكمة للإجراءات — وقد تُستخدم إحدى اللغتين أو كلتاهما. ومحامونا يتقنون العربية والإنجليزية ويتولون الإجراءات ثنائية اللغة، بما في ذلك إعدادكم لمخاطبة هيئة التحكيم مباشرةً إن أردتم أن يُسمع صوتكم بنفسه.
استكشفوا رؤانا ومقالاتنا ذات الصلة التيتشرح المزيد عن منهجية عملنا
روجعت بواسطة Mohamed Noureldin، Founder, Managing Partner & Senior Legal Consultant
